ECHO DECEMBRE 2011